685人の視聴者に発作を引き起こしたポケモンのエピソード
Laura Wissiak
3月26日はパープル・デー（てんかん啓発の日）でした。私はLinkedInに、光過敏性てんかんを引き起こす可能性のあるオンラインビデオを分析できるPEAT [英語で]というツールについて投稿しました。これが悪名高いポケモンのエピソードについての議論につながりました。
光感受性てんかん分析ツール
パープル・デーにちなんで、光過敏性発作性障害について、そしてウェブコンテンツを安全でアクセスしやすいものにするために私たちができることについて、自分自身を感受しましょう：Trace CenterによるPhotosensitive Epilepsy Analysis Tool (PEAT) [英語で]は、クリエイターがウェブコンテンツやソフトウェアに潜在する発作リスクを特定するために設計された、フリーでオープンソースのツールです。
PEATは、ウェブやコンピュータアプリケーション用に特別に開発された解析エンジンを使用しており、コンテンツ内のアニメーションや動画がてんかん発作を誘発する可能性があるかどうかを評価することができます。
すべてのユーザーにとって安全であることを確認するために、ビデオやアニメーション、特に点滅する光や暗い背景と明るい背景の間の急速な遷移を確認することを強くお勧めします！
でんのうせんしポリゴン
あるエピソードが子供たちの発作の引き金になるというのは、私たちが集団ででっち上げたことではないことがわかりました。実際にあったことで、それは第38話だった： 1997年12月16日に初放送された「でんのうせんしポリゴン」である。そしてここで、ポケモン関連の情報源として最も信頼できるBulbapedia [英語で]を引用させてもらいます：
このエピソードは、最初で唯一の放送時に、点滅するストロボ効果を使用したために、多くの視聴者がてんかん発作、嘔吐、目の炎症、その他の関連症状などの健康被害を受けたことで悪名高いものである。そのため、このエピソードが商業的に発売されたり、再放送されたりすることは世界のどこにもなく、番組は4ヶ月間休止しました。
子どもだけの発症ではなかったが、11歳から15歳の発症率がかなり高かった。罹患者の90％以上が中高生の年齢層であることから、因果関係の問題は省略できる。
消防庁の調査[英語で]によると、685人（男性310人、女性375人）が救急車で病院に運ばれました。このうち208人が入院し、うち3人が意識不明のまま入院したということである。
Wikipediaのトップページに4秒間の映像が原寸大で掲載されているのは、ちょっと奇妙なことだと思いませんか？
このエピソードの後、アニメスタジオはピカチュウのかみなりからストロボ効果を取り除いた。この事件の後何年もの間、日本のすべてのテレビ番組の冒頭で、視聴者はテレビ画面の近くに座りすぎず、明るい部屋でのみ視聴するよう注意する免責事項が放送された： 「テレビアニメを見るときには、部屋をあかるくして近づきすぎないようにしてみてくださいね。」
事件後3年間にわたって103人の患者を追跡調査した研究[英語で]によると、事件後に発作を起こしたと報告されたのはわずか22％であった。これらの患者のうち15人は視覚的に誘発された発作であったと判断されたが、事件後に発作が増えた患者の56％はてんかんでもあった。103人の患者を対象とした3年間の調査でも、事件発生前に発作があったと判断されたのは25人（24％）だけであった。
光過敏性発作性障害
光過敏性発作性障害[英語で]は、点滅、断続的な光、視覚パターンという共通の引き金によって特徴づけられる。てんかんは最もよく知られた発作性疾患であるが、それがすべてではありません。
その他の発作
現在、焦点発作と全般発作 を区別しています。焦点性発作は脳のある部位から始まり、意識に影響を及ぼす場合と及ぼさない場合があるため、焦点性意識（単純部分）発作または焦点性意識障害（複雑部分）発作と呼ばれています。
全般化発作 は、最初から両半球を巻き込み、通常、発作の間、意識を失う。最もよく知られているのは、てんかんの申し子と呼ばれる強直間代発作（Tonic-Clonic Seizure）または大発作（Grand Mal Seizure）である。この発作の特徴は2つのタイプに分けられる：
- 強直： 筋肉が突然硬直し、通常は手足に影響を及ぼし、転倒や怪我の原因となる。
- 間代性： リズミカルなピクピク運動（間代発作は、強直間代発作の硬直期を伴わずに単独で起こる）
強直と間代がわかったところで、次の発作はあまり驚かないでしょう：
- ミオクロニー： 突然の短時間の筋肉のピクピクや痙攣が特徴であるが、通常は意識を失うことはない。
- 無緊張発作（落下発作）： 突然の筋緊張の低下により、人が倒れたり転倒したりする。警告がないため、しばしば頭部外傷につながる。
理にかなっているでしょう？ミオクロニックはクリニック発作の小規模版であり、アトニックは強直の逆で、硬直の代わりに筋肉の緊張が失われる。もう一つ、上記の発作とは異なるタイプの全般化発作がある：
欠神発作またはPetit Mal発作である。 欠神発作は、空白の短いエピソード（5～15秒）が特徴である。このタイプの発作の間、人は周囲の状況を認識できなくなるため、痙攣を伴わず、混乱を伴います。
SUDEP
LinkedInのコメントから学んだことがあります：SUDEPまたはてんかん突然死[英語で].
SUDEPはSudden Unexpected Death in Epilepsyの略で、すべてのてんかん患者にとって重大なリスクである。毎年、罹患者の約1,000人に1人がSUDEPで死亡しています。しかし、簡単な対策でもリスクを大幅に減らすことができます。
The Epilepsy Foundationは、Seizure First Aidに関するリソース[英語で]を提供しています。.